An independent opinion poll published today shows growing discontent with the government. 今天发表的一项独立民意测验表明民众对政府的不满正与日俱增。
Nearly three-quarters of people questioned in an opinion poll agreed with the government's decision. 将近3/4的民意调查受访者赞同政府的决定。
But, as the opinion poll shows, the party's standing with the people at large has never been so low 但是民意调查显示,该党在公众中的支持率从未这么低过。
The government will take comfort from the latest opinion poll. 政府会从最新的民意调查中得到安慰。
A public opinion poll by CBS News and the New York Times this week said the economy and jobs are the biggest issues on the minds of nearly half the American voters before November elections. 哥伦比亚广播公司与纽约时报本周进行的民意调查显示,在十一月大选前,在近一半美国选民心头上的大事就是美国经济和就业机会。
According to an opinion poll, the major cause for stress in nearly all countries surveyed is money. 根据意见投票,在几乎所有的参与调查的国家中,压力的主要根源是钱。
A far-right candidate has just topped an opinion poll for the next French presidential race. 在法国下一届总统选举的民调中,一位极右翼候选人刚刚获得了最高支持率。
A public opinion poll conducted by the German government. 德国政府进行的一次公众舆论调查。
The prime minister's opinion poll ratings have hit rock bottom. 首相的民意测验信誉评分已到达了最低点。
A recent public opinion poll revealed that many people prefer houses with gardens, however small. 最近一次民意测验融示,许多人更偏爱带花园的房于,不管多小都可以。
Is it safe to predict the result on the basis of one opinion poll? 根据一次民意测验来预测结果可靠吗?
The Tories have dropped in the opinion poll ratings. 英国保守党在民意测验中的得分率下降了。
A public opinion poll proved that the voters subscribed to the government's policy. 民意测验表明选民是支持政府政策的。
The results of the opinion poll showed that most women supported this action. 民意测验的结果表明大部分妇女支持这一行动。
Opinion poll shows that the public preferred butter to margarine. 民意调查表明,公众更喜欢黄油而不是人造奶油。
The times commissioned a public opinion poll. 《泰晤士报》委托主持一次民意测验。
The Lehnens'attitudes are in line with a public opinion poll by The Pew Forum on Religion& Public Life. 莱能夫妇的态度与皮尤宗教和公共生活论坛的一项民调结果是一致的。
The president has a favourable rating in the opinion poll. 民意测验对总统评价很好。
In a recent opinion poll, the party was on 14 per cent of first preference votes. 在最近一次民调中,共和党获得了14%的第一选择票。
In a recent opinion poll, a majority of respondents were against nuclear weapons. 在最近的一次民意测验中,大多数调查对象反对核武器。
MPs representing marginal seat are worried about the government's poor show in the opinion poll. 代表边际席位的下院议员对政府在民意测验中的坏的表现表示忧虑。
The opinion poll found that law and order is the most important political issue for voters and education is the next most important. 民意测验表明法律和秩序是对选民最重要的政治问题,教育仅次之。
The opinion poll identified a large corps of swing-voters. 民意调查证明了存在大量的摇摆不定的中间选民。
This report contains results of the latest opinion poll. 这报告收录了最新的意见调查结果。
The opinion poll will take the pulse ofthe nation to find out whether people will accept the new tax. 这次民意测验将探测全国的意向,看人民是否会接受新税。
It's like an opinion poll. 这就像民意调查。
We are going to conduct a public opinion poll. The students were quizzed on history. 我们将进行民意测验。对学生进行了历史测验。
Before starting the new service, the company carry out nationwide opinion poll. 推出新的服务方式前,公司进行了全国范围的民意调查。